< retour  Les Amphibolographies

 

 

 

Équivoques ou à double-sens, obscures ou ambiguës, ces Amphibolographies sont des illustrations graphiques. Elles sont nées de l'anomalie grammaticale que constitue l'amphibologie, cette construction linguistique dont la particularité est d'arranger les mots d'une phrase de telle façon qu'elle peut être interprétée en deux sens différents, et même contraires.

 

 

Il suffit de se jouer du modèle et de son œil.

 

 

Multi-impressions à la prise de vue. Appareil photo : Любитель russe de 1954.

Pellicules noir & blanc périmées depuis les années 80. Tirages sui generis, contrecollage sur toile sur châssis XL, effet de matière avec rendu brillant et texturé, contours à l'encre de Chine. Plusieurs dimensions : 30x30 cm, 50x50 cm, 80x80 cm. Tirages limités à 10 exemplaires + 2 épreuves d'artiste.

 


Se fanant, elle regardait la rose...

 

Si les baisers s'échangeaient, les amoureux aussi.

Personne ne pouvait l'encadrer vraiment.


Elle parlait de son instrument de musique à son professeur qui l'incommodait...

 

La vierge était dans ses prières.

 

 

 

 

 

Libre à chacun de trouver dans ces Amphibolographies l'interprétation, l'idée ou l'émotion qui lui appartient.